[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” module_class=”leistungen-overlay dtb-mobile-parallax” _builder_version=”4.16″ background_image=”https:\/\/www.merkin-voelker.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Kontakt.jpg” parallax=”on” parallax_method=”off” custom_padding=”140px||140px||true|false” custom_padding_tablet=”100px||100px||true|false” custom_padding_phone=”” global_colors_info=”{}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”4.16″ width_tablet=”90%” width_phone=”” width_last_edited=”on|tablet” max_width=”1280px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text content_phone=”<\/p>\n
” content_last_edited=”off|desktop” _builder_version=”4.16″ text_font_size=”15px” text_line_height=”2em” header_font=”Open Sans Reg|||on|||||” header_text_color=”#ffffff” header_font_size=”36px” header_letter_spacing=”1px” header_line_height=”1.4em” header_2_font=”Open Sans Semi Bold||||||||” header_2_text_color=”#626061″ header_2_font_size=”30px” header_2_line_height=”1.4em” custom_margin=”||4px|||” animation_direction=”top” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”25px” header_font_size_last_edited=”on|phone” header_line_height_tablet=”” header_line_height_phone=”1.4em” header_line_height_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”27px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#009ee0″ divider_position=”center” divider_weight=”6px” _builder_version=”4.16″ width=”90px” module_alignment=”center” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_duration=”2000ms” animation_delay=”550ms” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#f4f4f4″ custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.19.5″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Poni\u017csze informacje stanowi\u0105 prosty przegl\u0105d tego, co dzieje si\u0119 z Twoimi danymi osobowymi, gdy odwiedzasz t\u0119 stron\u0119 internetow\u0105. Dane osobowe to wszelkie dane, dzi\u0119ki kt\u00f3rym mo\u017cna Ci\u0119 osobi\u015bcie zidentyfikowa\u0107. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat ochrony danych osobowych mo\u017cna znale\u017a\u0107 w naszym o\u015bwiadczeniu o ochronie danych osobowych, kt\u00f3re znajduje si\u0119 pod niniejszym tekstem.<\/p>\n
Kto jest odpowiedzialny za gromadzenie danych na tej stronie?<\/strong><\/p>\n Przetwarzanie danych na tej stronie internetowej odbywa si\u0119 przez operatora strony. Jego dane kontaktowe mo\u017cna znale\u017a\u0107 w nadruku tej strony.<\/p>\n Jak zbieramy Twoje dane?<\/strong><\/p>\n Z jednej strony Twoje dane s\u0105 zbierane przez Ciebie, kt\u00f3ry je nam przekazujesz. Mog\u0105 to by\u0107 np. dane, kt\u00f3re u\u017cytkownik wprowadza w formularzu kontaktowym.<\/p>\n Inne dane s\u0105 zbierane automatycznie lub za Pa\u0144stwa zgod\u0105 przez nasze systemy informatyczne podczas odwiedzin strony internetowej. S\u0105 to g\u0142\u00f3wnie dane techniczne (np. przegl\u0105darka internetowa, system operacyjny czy czas wy\u015bwietlania strony). Dane te s\u0105 zbierane automatycznie w momencie wej\u015bcia na t\u0119 stron\u0119.<\/p>\n Do czego wykorzystujemy Twoje dane?<\/strong><\/p>\n Cz\u0119\u015b\u0107 danych jest gromadzona w celu zapewnienia bezb\u0142\u0119dnego udost\u0119pniania strony internetowej. Inne dane mog\u0105 by\u0107 wykorzystane do analizy zachowa\u0144 u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n Jakie prawa przys\u0142uguj\u0105 Ci w zwi\u0105zku z Twoimi danymi?<\/strong><\/p>\n W ka\u017cdej chwili maj\u0105 Pa\u0144stwo prawo do bezp\u0142atnego otrzymania informacji o pochodzeniu, odbiorcy i celu przechowywanych danych osobowych. Maj\u0105 Pa\u0144stwo r\u00f3wnie\u017c prawo do \u017c\u0105dania poprawienia lub usuni\u0119cia tych danych. Je\u015bli wyrazili Pa\u0144stwo zgod\u0119 na przetwarzanie danych, mog\u0105 Pa\u0144stwo w ka\u017cdej chwili odwo\u0142a\u0107 t\u0119 zgod\u0119 na przysz\u0142o\u015b\u0107. W pewnych okoliczno\u015bciach przys\u0142uguje Ci r\u00f3wnie\u017c prawo do \u017c\u0105dania ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych. Ponadto maj\u0105 Pa\u0144stwo prawo do z\u0142o\u017cenia skargi do w\u0142a\u015bciwego organu nadzorczego.<\/p>\n W razie dodatkowych pyta\u0144 dotycz\u0105cych ochrony danych osobowych mog\u0105 Pa\u0144stwo w ka\u017cdej chwili skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami na adres podany w nadruku.<\/p>\n Podczas odwiedzania tej strony internetowej, Twoje zachowanie podczas surfowania mo\u017ce by\u0107 analizowane statystycznie. Odbywa si\u0119 to g\u0142\u00f3wnie za pomoc\u0105 plik\u00f3w cookies oraz za pomoc\u0105 tzw. program\u00f3w analitycznych.<\/p>\n Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat tych program\u00f3w analitycznych mo\u017cna znale\u017a\u0107 w poni\u017cszym o\u015bwiadczeniu o ochronie danych.<\/p>\n Ta strona jest hostowana przez zewn\u0119trznego us\u0142ugodawc\u0119 (hostera). Dane osobowe zebrane na tej stronie s\u0105 przechowywane na serwerach hostingodawcy. Mo\u017ce to obejmowa\u0107 mi\u0119dzy innymi adresy IP, pro\u015bby o kontakt, dane meta i komunikacyjne, dane umowne, dane kontaktowe, nazwiska, ruch na stronie internetowej i inne dane generowane przez stron\u0119 internetow\u0105.<\/p>\n Hoster jest wykorzystywany w celu realizacji um\u00f3w wobec naszych potencjalnych i obecnych klient\u00f3w (art. 6 ust. 1 lit. b DSGVO) oraz w interesie bezpiecznego, szybkiego i efektywnego udost\u0119pnienia naszej oferty online przez profesjonalnego dostawc\u0119 (art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO).<\/p>\n Nasz hostingodawca b\u0119dzie przetwarza\u0142 Twoje dane tylko w takim zakresie, w jakim jest to niezb\u0119dne do wype\u0142nienia jego obowi\u0105zk\u00f3w us\u0142ugowych i b\u0119dzie post\u0119powa\u0142 zgodnie z naszymi instrukcjami w odniesieniu do tych danych.<\/p>\n Zawarcie umowy o powierzone przetwarzanie danych<\/strong><\/p>\n W celu zapewnienia przetwarzania zgodnego z ochron\u0105 danych osobowych zawarli\u015bmy z naszym hostingodawc\u0105 umow\u0119 o realizacj\u0119 zam\u00f3wienia.<\/p>\n Operatorzy tych stron bardzo powa\u017cnie traktuj\u0105 ochron\u0119 Pa\u0144stwa danych osobowych. Pa\u0144stwa dane osobowe traktujemy poufnie i zgodnie z ustawowymi przepisami o ochronie danych osobowych oraz z niniejszym o\u015bwiadczeniem o ochronie danych.<\/p>\n Podczas korzystania z tej strony internetowej gromadzone s\u0105 r\u00f3\u017cne dane osobowe. Dane osobowe to dane, dzi\u0119ki kt\u00f3rym mo\u017cna Ci\u0119 osobi\u015bcie zidentyfikowa\u0107. Niniejsza polityka prywatno\u015bci wyja\u015bnia, jakie dane zbieramy i do czego je wykorzystujemy. Wyja\u015bnia te\u017c, jak i w jakim celu si\u0119 to robi.<\/p>\n Zwracamy uwag\u0119, \u017ce transmisja danych w Internecie (np. komunikacja za pomoc\u0105 poczty elektronicznej) mo\u017ce posiada\u0107 luki bezpiecze\u0144stwa. Ca\u0142kowita ochrona danych przed dost\u0119pem os\u00f3b trzecich nie jest mo\u017cliwa.<\/p>\n Administratorem danych dla tej strony jest:<\/p>\n Ingenieurb\u00fcro Merkin & V\u00f6lker GmbH<\/strong><\/span><\/p>\n Sch\u00e4ufeleinstra\u00dfe 5 Telefon +49 (0) 89 599 76 46-0 Administrator danych to osoba fizyczna lub prawna, kt\u00f3ra samodzielnie lub wsp\u00f3lnie z innymi ustala cele i sposoby przetwarzania danych osobowych (np. imion i nazwisk, adres\u00f3w e-mail itp.).<\/p>\n Wiele operacji przetwarzania danych jest mo\u017cliwych tylko za Pa\u0144stwa wyra\u017an\u0105 zgod\u0105. W ka\u017cdej chwili mo\u017cesz odwo\u0142a\u0107 udzielon\u0105 ju\u017c zgod\u0119. Wystarczy, \u017ce wy\u015blesz do nas nieformaln\u0105 wiadomo\u015b\u0107 drog\u0105 elektroniczn\u0105. Odwo\u0142anie pozostaje bez wp\u0142ywu na legalno\u015b\u0107 przetwarzania danych dokonanego do momentu odwo\u0142ania.<\/p>\n JE\u017bELI PRZETWARZANIE DANYCH ODBYWA SI\u0118 NA PODSTAWIE ART. 6 ABS. 1 LIT. E LUB F DSGVO, MAJ\u0104 PA\u0143STWO PRAWO W DOWOLNYM MOMENCIE WNIE\u015a\u0106 SPRZECIW WOBEC PRZETWARZANIA PA\u0143STWA DANYCH OSOBOWYCH Z PRZYCZYN WYNIKAJ\u0104CYCH Z PA\u0143STWA SZCZEG\u00d3LNEJ SYTUACJI; DOTYCZY TO R\u00d3WNIE\u017b PROFILOWANIA NA PODSTAWIE TYCH PRZEPIS\u00d3W. ODPOWIEDNIE PODSTAWY PRAWNE, NA KT\u00d3RYCH OPIERA SI\u0118 PRZETWARZANIE, MO\u017bNA ZNALE\u0179\u0106 W NINIEJSZEJ DEKLARACJI OCHRONY DANYCH. JE\u015aLI ZG\u0141OSISZ SPRZECIW, NIE B\u0118DZIEMY JU\u017b PRZETWARZA\u0106 TWOICH DANYCH OSOBOWYCH, CHYBA \u017bE B\u0118DZIEMY W STANIE WYKAZA\u0106 WA\u017bNE PRAWNIE UZASADNIONE PODSTAWY PRZETWARZANIA, KT\u00d3RE S\u0104 NADRZ\u0118DNE WOBEC TWOICH INTERES\u00d3W, PRAW I WOLNO\u015aCI, LUB PRZETWARZANIE S\u0141U\u017bY USTANOWIENIU, WYKONYWANIU LUB OBRONIE ROSZCZE\u0143 PRAWNYCH (SPRZECIW NA PODSTAWIE ART. 21 UST. 1 DSGVO).<\/p>\n JE\u017bELI PA\u0143STWA DANE OSOBOWE S\u0104 PRZETWARZANE DO CEL\u00d3W MARKETINGU BEZPO\u015aREDNIEGO, MAJ\u0104 PA\u0143STWO PRAWO W DOWOLNYM MOMENCIE WNIE\u015a\u0106 SPRZECIW WOBEC PRZETWARZANIA DOTYCZ\u0104CYCH PA\u0143STWA DANYCH OSOBOWYCH DO CEL\u00d3W TAKIEGO MARKETINGU; DOTYCZY TO R\u00d3WNIE\u017b PROFILOWANIA, O ILE JEST ONO ZWI\u0104ZANE Z TAKIM MARKETINGIEM BEZPO\u015aREDNIM. W PRZYPADKU WNIESIENIA SPRZECIWU, PA\u0143STWA DANE OSOBOWE NIE B\u0118D\u0104 P\u00d3\u0179NIEJ WYKORZYSTYWANE DO CEL\u00d3W MARKETINGU BEZPO\u015aREDNIEGO (SPRZECIW ZGODNIE Z ART. 21 UST. 2 NIEMIECKIEJ USTAWY O OCHRONIE DANYCH).<\/p>\n W przypadku naruszenia GDPR osoby, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, maj\u0105 prawo do odwo\u0142ania si\u0119 do organu nadzorczego, w szczeg\u00f3lno\u015bci w pa\u0144stwie cz\u0142onkowskim ich zwyk\u0142ego pobytu, miejsca pracy lub miejsca domniemanego naruszenia. Prawo do odwo\u0142ania pozostaje bez uszczerbku dla wszelkich innych administracyjnych lub s\u0105dowych \u015brodk\u00f3w odwo\u0142awczych.<\/p>\n Maj\u0105 Pa\u0144stwo prawo do tego, aby dane, kt\u00f3re przetwarzamy automatycznie na podstawie Pa\u0144stwa zgody lub w ramach realizacji umowy, zosta\u0142y przekazane Pa\u0144stwu lub osobie trzeciej we wsp\u00f3lnym formacie nadaj\u0105cym si\u0119 do odczytu maszynowego. Je\u017celi za\u017c\u0105daj\u0105 Pa\u0144stwo bezpo\u015bredniego przekazania danych innemu administratorowi, nast\u0105pi to tylko w takim zakresie, w jakim jest to technicznie mo\u017cliwe.<\/p>\n Ta strona wykorzystuje szyfrowanie SSL lub TLS ze wzgl\u0119d\u00f3w bezpiecze\u0144stwa i w celu ochrony transmisji poufnych tre\u015bci, takich jak zam\u00f3wienia lub zapytania, kt\u00f3re wysy\u0142asz do nas jako operatora strony. Po\u0142\u0105czenie szyfrowane mo\u017cna rozpozna\u0107 po tym, \u017ce wiersz adresu przegl\u0105darki zmienia si\u0119 z „http:\/\/” na „https:\/\/” oraz po symbolu k\u0142\u00f3dki w wierszu przegl\u0105darki.<\/p>\n W przypadku aktywacji szyfrowania SSL lub TLS dane, kt\u00f3re nam przekazujesz, nie mog\u0105 by\u0107 odczytane przez osoby trzecie.<\/p>\n W ramach obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawnych maj\u0105 Pa\u0144stwo w ka\u017cdej chwili prawo do bezp\u0142atnej informacji o przechowywanych danych osobowych, ich pochodzeniu i odbiorcy oraz celu przetwarzania danych, a tak\u017ce, w stosownych przypadkach, prawo do korekty lub usuni\u0119cia tych danych. W tym celu oraz w przypadku dalszych pyta\u0144 dotycz\u0105cych danych osobowych mo\u017cna w ka\u017cdej chwili skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami pod adresem podanym w nadruku.<\/p>\n Masz prawo \u017c\u0105da\u0107 ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych. W tym celu mo\u017cesz w ka\u017cdej chwili skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami pod adresem podanym w nadruku. Prawo do ograniczenia przetwarzania istnieje w nast\u0119puj\u0105cych przypadkach:<\/p>\n Je\u017celi ograniczy\u0142e\u015b przetwarzanie swoich danych osobowych, dane te mog\u0105 by\u0107 – opr\u00f3cz przechowywania – przetwarzane wy\u0142\u0105cznie za Twoj\u0105 zgod\u0105 lub w celu ustalenia, wykonania lub obrony roszcze\u0144 prawnych lub ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej lub ze wzgl\u0119du na wa\u017cny interes publiczny Unii Europejskiej lub pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego.<\/p>\n Nasze strony internetowe wykorzystuj\u0105 tak zwane „ciasteczka”. Pliki cookies s\u0105 ma\u0142ymi plikami tekstowymi i nie powoduj\u0105 \u017cadnych szk\u00f3d w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym u\u017cytkownika. S\u0105 one przechowywane tymczasowo na czas trwania sesji (cookies sesyjne) lub trwale (cookies trwa\u0142e) na urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym u\u017cytkownika. Pliki cookie sesji s\u0105 automatycznie usuwane po zako\u0144czeniu wizyty. Sta\u0142e pliki cookies pozostaj\u0105 zapisane na urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym u\u017cytkownika do czasu ich samodzielnego usuni\u0119cia lub automatycznego rozwi\u0105zania przez przegl\u0105dark\u0119 internetow\u0105.<\/p>\n W niekt\u00f3rych przypadkach pliki cookie firm zewn\u0119trznych mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c zapisywane na Pa\u0144stwa urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym, gdy wchodz\u0105 Pa\u0144stwo na nasz\u0105 stron\u0119 (pliki cookie firm trzecich). Umo\u017cliwiaj\u0105 one nam lub Tobie korzystanie z okre\u015blonych us\u0142ug firmy zewn\u0119trznej (np. pliki cookie do przetwarzania us\u0142ug p\u0142atniczych).<\/p>\n Pliki cookies pe\u0142ni\u0105 r\u00f3\u017cne funkcje. Wiele plik\u00f3w cookie jest technicznie niezb\u0119dnych, poniewa\u017c niekt\u00f3re funkcje strony internetowej nie dzia\u0142a\u0142yby bez nich (np. funkcja koszyka na zakupy lub wy\u015bwietlanie film\u00f3w). Inne pliki cookie s\u0142u\u017c\u0105 do oceny zachowa\u0144 u\u017cytkownik\u00f3w lub wy\u015bwietlania reklam.<\/p>\n Pliki cookie, kt\u00f3re s\u0105 wymagane do przeprowadzenia procesu komunikacji elektronicznej (niezb\u0119dne pliki cookie) lub do zapewnienia okre\u015blonych funkcji, o kt\u00f3re prosi\u0142e\u015b (funkcjonalne pliki cookie, np. dla funkcji koszyka na zakupy) lub do optymalizacji strony internetowej (np. pliki cookie do pomiaru widowni internetowej) s\u0105 przechowywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO, chyba \u017ce podano inn\u0105 podstaw\u0119 prawn\u0105. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w przechowywaniu plik\u00f3w cookie w celu technicznie bezb\u0142\u0119dnego i zoptymalizowanego \u015bwiadczenia swoich us\u0142ug. Je\u017celi za\u017c\u0105dano zgody na zapisywanie plik\u00f3w cookie, zapisywanie danych plik\u00f3w cookie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie tej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO); zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili odwo\u0142a\u0107.<\/p>\n U\u017cytkownik mo\u017ce ustawi\u0107 swoj\u0105 przegl\u0105dark\u0119 w taki spos\u00f3b, aby by\u0142 informowany o ustawieniu plik\u00f3w cookies i zezwala\u0142 na pliki cookies tylko w pojedynczych przypadkach, wy\u0142\u0105czy\u0107 akceptacj\u0119 plik\u00f3w cookies dla okre\u015blonych przypadk\u00f3w lub og\u00f3lnie oraz aktywowa\u0107 automatyczne usuwanie plik\u00f3w cookies przy zamykaniu przegl\u0105darki. W przypadku dezaktywacji plik\u00f3w cookies funkcjonalno\u015b\u0107 tej strony mo\u017ce by\u0107 ograniczona.<\/p>\n Je\u015bli pliki cookie s\u0105 wykorzystywane przez firmy trzecie lub w celach analitycznych, poinformujemy Pa\u0144stwa o tym oddzielnie w ramach niniejszego o\u015bwiadczenia o ochronie danych i w razie potrzeby poprosimy o zgod\u0119.<\/p>\n Nasza strona internetowa wykorzystuje technologi\u0119 zgody na pliki cookie Borlabs Cookie, aby uzyska\u0107 Twoj\u0105 zgod\u0119 na przechowywanie okre\u015blonych plik\u00f3w cookie w Twojej przegl\u0105darce i udokumentowa\u0107 to zgodnie z prawem ochrony danych. Dostawc\u0105 tej technologii jest firma Borlabs – Benjamin A. Bornschein, Georg-Wilhelm-Str. 17, 21107 Hamburg (zwany dalej Borlabs).<\/p>\n Kiedy wchodzisz na nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105, w Twojej przegl\u0105darce zapisywany jest plik cookie Borlabs, kt\u00f3ry przechowuje wyra\u017cone przez Ciebie zgody lub ich odwo\u0142anie. Dane te nie s\u0105 udost\u0119pniane dostawcy plik\u00f3w cookies Borlabs.<\/p>\n Zebrane dane b\u0119d\u0105 przechowywane do czasu, gdy za\u017c\u0105dasz od nas ich usuni\u0119cia lub samodzielnie usuniesz plik cookie Borlabs, lub do czasu, gdy cel przechowywania danych przestanie mie\u0107 zastosowanie. Obowi\u0105zkowe ustawowe okresy przechowywania danych pozostaj\u0105 bez zmian. Szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce przetwarzania danych przez Borlab w ramach plik\u00f3w cookie znajduj\u0105 si\u0119 pod <\/span>https:\/\/de.borlabs.io\/kb\/welche-daten-speichert-borlabs-cookie\/<\/a><\/p>\n Wykorzystanie technologii zgody na pliki cookies Borlabs odbywa si\u0119 w celu uzyskania wymaganych prawem zg\u00f3d na wykorzystanie plik\u00f3w cookies. Podstaw\u0105 prawn\u0105 do tego jest art. 6 par. 1 S. 1 lit. c GDPR.<\/p>\n Je\u015bli prze\u015blesz nam zapytanie za po\u015brednictwem formularza kontaktowego, Twoje dane z formularza zapytania, w tym dane kontaktowe, kt\u00f3re tam poda\u0142e\u015b, b\u0119d\u0105 przez nas przechowywane w celu przetworzenia zapytania i w przypadku dalszych zapyta\u0144. Nie przekazujemy tych danych bez Pa\u0144stwa zgody.<\/p>\n Przetwarzanie tych danych odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 par. 1 lit. b DSGVO, o ile Pa\u0144stwa \u017c\u0105danie jest zwi\u0105zane z realizacj\u0105 umowy lub jest niezb\u0119dne do realizacji \u015brodk\u00f3w przedumownych. We wszystkich innych przypadkach przetwarzanie opiera si\u0119 na naszym uzasadnionym interesie polegaj\u0105cym na skutecznej obs\u0142udze skierowanych do nas zapyta\u0144 (art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO) lub na Pa\u0144stwa zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO), je\u015bli zosta\u0142a ona udzielona.<\/p>\n Dane, kt\u00f3re wprowadzisz w formularzu kontaktowym, pozostan\u0105 u nas do czasu, gdy za\u017c\u0105dasz ich usuni\u0119cia, cofniesz zgod\u0119 na ich przechowywanie lub cel przechowywania danych przestanie mie\u0107 zastosowanie (np. po zako\u0144czeniu przez nas przetwarzania Twojego zapytania). Obowi\u0105zkowe przepisy ustawowe – w szczeg\u00f3lno\u015bci okresy przechowywania danych – pozostaj\u0105 bez zmian.<\/p>\n Je\u017celi skontaktuj\u0105 si\u0119 Pa\u0144stwo z nami za po\u015brednictwem poczty elektronicznej, telefonu lub faksu, Pa\u0144stwa zapytanie wraz ze wszystkimi wynikaj\u0105cymi z niego danymi osobowymi (nazwisko, zapytanie) b\u0119dzie przez nas przechowywane i przetwarzane w celu realizacji Pa\u0144stwa zapytania. Nie przekazujemy tych danych bez Pa\u0144stwa zgody.<\/p>\n Przetwarzanie tych danych odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 par. 1 lit. b DSGVO, o ile Pa\u0144stwa \u017c\u0105danie jest zwi\u0105zane z realizacj\u0105 umowy lub jest niezb\u0119dne do realizacji \u015brodk\u00f3w przedumownych. We wszystkich innych przypadkach przetwarzanie opiera si\u0119 na naszym uzasadnionym interesie polegaj\u0105cym na skutecznej obs\u0142udze skierowanych do nas zapyta\u0144 (art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO) lub na Pa\u0144stwa zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO), je\u015bli zosta\u0142a ona udzielona.<\/p>\n Dane, kt\u00f3re przesy\u0142asz nam za po\u015brednictwem zapyta\u0144 kontaktowych, pozostaj\u0105 u nas do czasu, gdy za\u017c\u0105dasz ich usuni\u0119cia, cofniesz zgod\u0119 na ich przechowywanie lub cel przechowywania danych przestanie obowi\u0105zywa\u0107 (np. po zako\u0144czeniu przez nas przetwarzania Twojego zapytania). Obowi\u0105zkowe przepisy ustawowe – w szczeg\u00f3lno\u015bci ustawowe okresy przechowywania – pozostaj\u0105 bez zmian.<\/p>\n Ta strona internetowa wykorzystuje funkcje sieci LinkedIn. Dostawc\u0105 jest LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA.<\/p>\n Przy ka\u017cdym wej\u015bciu na stron\u0119 tej witryny zawieraj\u0105c\u0105 funkcje LinkedIn nawi\u0105zywane jest po\u0142\u0105czenie z serwerami LinkedIn. LinkedIn jest informowany o tym, \u017ce odwiedzi\u0142e\u015b t\u0119 stron\u0119 za pomoc\u0105 adresu IP. Je\u015bli klikniesz na przycisk LinkedIn „Pole\u0107” i jeste\u015b zalogowany na swoim koncie LinkedIn, mo\u017cliwe jest, \u017ce LinkedIn skojarzy Twoj\u0105 wizyt\u0119 na tej stronie z Tob\u0105 i Twoim kontem u\u017cytkownika. Pragniemy zaznaczy\u0107, \u017ce my, jako dostawca stron, nie mamy wiedzy na temat tre\u015bci przesy\u0142anych danych ani ich wykorzystania przez LinkedIn.<\/p>\n Korzystanie z wtyczki LinkedIn odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 par. 1 lit. f GDPR. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w osi\u0105gni\u0119ciu jak najwi\u0119kszej widoczno\u015bci w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych. Je\u015bli za\u017c\u0105dano odpowiedniej zgody, przetwarzanie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. DSGVO; zgoda mo\u017ce by\u0107 w ka\u017cdej chwili odwo\u0142ana.<\/p>\n Wi\u0119cej informacji mo\u017cna znale\u017a\u0107 w polityce prywatno\u015bci LinkedIn pod adresem: <\/span>https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy<\/a>.<\/p>\n Ta strona internetowa wykorzystuje funkcje sieci XING. Dostawc\u0105 jest XING AG, Dammtorstra\u00dfe 29-32, 20354 Hamburg, Niemcy.<\/p>\n Przy ka\u017cdym wej\u015bciu na jedn\u0105 z naszych stron zawieraj\u0105cych funkcje XING nawi\u0105zywane jest po\u0142\u0105czenie z serwerami XING. O ile nam wiadomo, w procesie tym nie s\u0105 przechowywane \u017cadne dane osobowe. W szczeg\u00f3lno\u015bci nie s\u0105 zapisywane adresy IP ani nie s\u0105 oceniane zachowania u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n Przechowywanie i analiza danych odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 par. 1 lit. f GDPR. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w osi\u0105gni\u0119ciu jak najwi\u0119kszej widoczno\u015bci w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych. Je\u015bli za\u017c\u0105dano odpowiedniej zgody, przetwarzanie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. DSGVO; zgoda mo\u017ce by\u0107 w ka\u017cdej chwili odwo\u0142ana.<\/p>\n Wi\u0119cej informacji na temat ochrony danych osobowych oraz przycisku XING Share mo\u017cna znale\u017a\u0107 w polityce prywatno\u015bci XING pod adresem: <\/span>https:\/\/www.xing.com\/app\/share?op=data_protection<\/a>.<\/p>\n <\/p>\n Ta strona internetowa wykorzystuje funkcje us\u0142ugi analizy internetowej Google Analytics. Dostawc\u0105 jest Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.<\/p>\n Google Analytics wykorzystuje tzw. pliki cookies. S\u0105 to pliki tekstowe, kt\u00f3re s\u0105 przechowywane na komputerze u\u017cytkownika i umo\u017cliwiaj\u0105 analiz\u0119 korzystania ze strony internetowej. Informacje generowane przez plik cookie na temat korzystania przez Pa\u0144stwa z tej strony internetowej s\u0105 zazwyczaj przekazywane na serwer Google w USA i tam przechowywane.<\/p>\n Zapisywanie plik\u00f3w cookie Google Analytics i korzystanie z tego narz\u0119dzia analitycznego odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f GDPR. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w analizowaniu zachowa\u0144 u\u017cytkownik\u00f3w w celu optymalizacji zar\u00f3wno swojej strony internetowej, jak i reklam. Je\u017celi za\u017c\u0105dano odpowiedniej zgody (np. zgody na przechowywanie plik\u00f3w cookies), przetwarzanie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. DSGVO; zgoda mo\u017ce by\u0107 w ka\u017cdej chwili odwo\u0142ana.<\/p>\n Anonimizacja IP<\/strong><\/p>\n Na tej stronie internetowej aktywowali\u015bmy funkcj\u0119 anonimizacji IP. Oznacza to, \u017ce Pa\u0144stwa adres IP przed przekazaniem do USA zostanie skr\u00f3cony przez Google w krajach cz\u0142onkowskich Unii Europejskiej lub w innych krajach obj\u0119tych Porozumieniem o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Tylko w wyj\u0105tkowych przypadkach pe\u0142ny adres IP zostanie przekazany na serwer Google w USA i tam skr\u00f3cony. Na zlecenie operatora tej strony internetowej Google b\u0119dzie korzysta\u0142 z tych informacji w celu oceny korzystania z tej strony internetowej przez u\u017cytkownika, sporz\u0105dzania raport\u00f3w dotycz\u0105cych aktywno\u015bci na stronie internetowej oraz \u015bwiadczenia innych us\u0142ug zwi\u0105zanych z aktywno\u015bci\u0105 na stronie internetowej i korzystaniem z Internetu na rzecz operatora strony internetowej. Adres IP przekazywany przez Pa\u0144stwa przegl\u0105dark\u0119 w ramach Google Analytics nie b\u0119dzie \u0142\u0105czony z innymi danymi Google.<\/p>\n Wtyczka do przegl\u0105darki<\/strong><\/p>\n U\u017cytkownik mo\u017ce zrezygnowa\u0107 z cookies wybieraj\u0105c odpowiednie ustawienia w swojej przegl\u0105darce, jednak nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce w takim przypadku mo\u017ce nie by\u0107 w stanie korzysta\u0107 z pe\u0142nej funkcjonalno\u015bci tej strony. Mog\u0105 Pa\u0144stwo r\u00f3wnie\u017c zapobiec gromadzeniu danych generowanych przez plik cookie i zwi\u0105zanych z korzystaniem przez Pa\u0144stwa ze strony internetowej (w tym Pa\u0144stwa adresu IP) do Google oraz przetwarzaniu tych danych przez Google, pobieraj\u0105c i instaluj\u0105c wtyczk\u0119 do przegl\u0105darki dost\u0119pn\u0105 pod nast\u0119puj\u0105cym linkiem: <\/span>https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de.<\/a><\/p>\n Sprzeciw wobec gromadzenia danych<\/strong><\/p>\n Mo\u017cesz zapobiec zbieraniu Twoich danych przez Google Analytics, klikaj\u0105c na poni\u017cszy link. Zostanie ustawiony plik cookie opt-out, kt\u00f3ry uniemo\u017cliwi zbieranie Twoich danych podczas przysz\u0142ych wizyt na tej stronie:<\/span><\/p>\n [borlabs-cookie id=”google-analytics” type=”btn-switch-consent” \/]<\/span><\/p>\n Wi\u0119cej informacji o tym, jak Google Analytics obchodzi si\u0119 z danymi u\u017cytkownik\u00f3w, mo\u017cna znale\u017a\u0107 w polityce prywatno\u015bci Google: <\/span>https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de<\/a>.<\/p>\n Przetwarzanie pracy<\/strong><\/p>\n Zawarli\u015bmy z Google umow\u0119 o przetwarzanie zlece\u0144 i w pe\u0142ni realizujemy surowe wymagania niemieckich urz\u0119d\u00f3w ochrony danych przy korzystaniu z Google Analytics.<\/p>\n Charakterystyka demograficzna w Google Analytics<\/strong><\/p>\n Ta strona korzysta z funkcji „charakterystyki demograficznej” Google Analytics. Pozwala to na tworzenie raport\u00f3w zawieraj\u0105cych zestawienia dotycz\u0105ce wieku, p\u0142ci i zainteresowa\u0144 os\u00f3b odwiedzaj\u0105cych stron\u0119. Dane te pochodz\u0105 z reklam opartych na zainteresowaniach Google oraz danych o odwiedzaj\u0105cych, pochodz\u0105cych od dostawc\u00f3w zewn\u0119trznych. Danych tych nie mo\u017cna przypisa\u0107 do konkretnej osoby. Mog\u0105 Pa\u0144stwo w ka\u017cdej chwili dezaktywowa\u0107 t\u0119 funkcj\u0119 poprzez ustawienia reklam na swoim koncie Google lub og\u00f3lnie zakaza\u0107 gromadzenia Pa\u0144stwa danych przez Google Analytics, jak pokazano w punkcie „Sprzeciw wobec gromadzenia danych”.<\/p>\n Okres przechowywania<\/strong><\/p>\n Dane przechowywane przez Google na poziomie u\u017cytkownika i zdarzenia, kt\u00f3re s\u0105 powi\u0105zane z plikami cookie, identyfikatorami u\u017cytkownika (np. ID u\u017cytkownika) lub identyfikatorami reklam (np. pliki cookie DoubleClick, identyfikator reklamowy Android) s\u0105 anonimizowane lub usuwane po 26 miesi\u0105cach. Szczeg\u00f3\u0142y mo\u017cna znale\u017a\u0107 pod poni\u017cszym linkiem: <\/span>https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/7667196?hl=de<\/a><\/p>\n Ta strona korzysta z us\u0142ugi mapowej Google Maps poprzez API. Dostawc\u0105 jest Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.<\/p>\n Aby korzysta\u0107 z funkcji Map Google, konieczne jest zapisanie adresu IP u\u017cytkownika. Informacje te s\u0105 zazwyczaj przekazywane na serwer Google w USA i tam przechowywane. Dostawca tej strony nie ma wp\u0142ywu na t\u0119 transmisj\u0119 danych.<\/p>\n Mapy Google s\u0105 wykorzystywane w interesie atrakcyjnej prezentacji naszych ofert online oraz w celu u\u0142atwienia znalezienia miejsc, kt\u00f3re wskazujemy na stronie internetowej. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f GDPR. Je\u015bli za\u017c\u0105dano odpowiedniej zgody, przetwarzanie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. DSGVO; zgoda mo\u017ce by\u0107 w ka\u017cdej chwili odwo\u0142ana.<\/p>\nNarz\u0119dzia analityczne stron trzecich i narz\u0119dzia<\/h3>\n
2) hosting i sieci dostarczania tre\u015bci (CDN)<\/h2>\n
Hosting zewn\u0119trzny<\/h3>\n
3 Uwagi og\u00f3lne i informacje obowi\u0105zkowe<\/h2>\n
Ochrona danych<\/h3>\n
Uwaga dotycz\u0105ca organu odpowiedzialnego<\/h3>\n
80687 Monachium<\/p>\n
info@merkin-voelker.com<\/p>\nOdwo\u0142anie zgody na przetwarzanie danych<\/h3>\n
Prawo do sprzeciwu wobec gromadzenia danych w szczeg\u00f3lnych przypadkach oraz wobec marketingu bezpo\u015bredniego (art. 21 GDPR)<\/h3>\n
Prawo do odwo\u0142ania si\u0119 do w\u0142a\u015bciwego organu nadzorczego<\/h3>\n
Prawo do przenoszenia danych<\/h3>\n
Szyfrowanie SSL lub TLS<\/h3>\n
Informacje, usuwanie i poprawianie<\/h3>\n
Prawo do ograniczenia przetwarzania danych<\/h3>\n
\n
4. gromadzenie danych na tej stronie internetowej<\/h2>\n
Cookies<\/h3>\n
Zgoda na pliki cookies z Borlabs Cookie<\/h3>\n
Formularz kontaktowy<\/h3>\n
Wniosek z\u0142o\u017cony za po\u015brednictwem poczty elektronicznej, telefonu lub faksu<\/h3>\n
5. media spo\u0142eczno\u015bciowe<\/h2>\n
LinkedIn Plugin<\/h3>\n
XING Plugin<\/h3>\n
6. narz\u0119dzia analizy i reklama<\/h2>\n
Google Analytics<\/h3>\n
7. wtyczki i narz\u0119dzia<\/h2>\n
Mapy Google<\/h3>\n